look out upon

It was romantic and mysterious to stand here in the deep gloom and look out upon the green valley shining in the sun.

站在这黑暗的地方，看着阳光下绿莹莹的山谷真是既浪漫，又神秘。

I sit and look out upon all the sorrows of the world, and upon all oppression and shame

我坐而眺望世间所有的悲哀，所有的压迫和羞辱

Both of us have apartments which look out upon the university campus.

我们俩的房间都对着大学的校园。

Startled from his lethargy by that direful cry, Jonah staggers to his feet, and stumbling to the deck, grasps a shroud, to look out upon the sea.

那声惨叫把他从昏睡里吓醒过来了，约拿摇摇摆摆地立起来，跌跌撞撞地摸上甲板，抓住一根护桅索，望着海上。

We all felt good and we felt healthy, and I felt quite friendly to Cohn. Everyday we look out upon the night sky, wondering and dreaming of what lies beyond our planet.

我们都感到心情舒畅，精神饱满，我对科恩也相当友好。每天，我们仰望夜空，神游畅想在我们的星球之外是什么地方。

What did it feel like to sit at the holiest of places and look out upon all those faces, the great directors, the great actors?

当你站在神圣的奥斯卡颁奖台上，俯视台下那些在好莱坞呼风唤雨的导演、演员时，是怎样的一种心情？

He longed for some central certainty, from which he could look out upon the world safe from hurt.

他渴望能有一个稳当的立脚点，既可观察世界又不受其害。

All these-all the meanness and agony without end I sitting look out upon

所有这些&这一切无穷的痛苦与卑劣，我坐而眺望

She had been wont, once upon a time, to look out at one of her little dark windows by accident, and blushingly return the Major's greeting;

从前，她习惯偶尔从她黑暗的小窗口往外看看，然后满脸羞得通红地回答一下少校的问候；